Esta es una pregunta que el Maestro Gurdjieff les hacía a sus estudiantes:
“Si un prisionero quiere escapar de una prisión, ¿Qué es lo primero que debe conocer?”
- “Debe conocer el guardia,” dijo uno de los estudiantes.
- “Debe encontrar la llave,” dijo otro.
“No,” respondio Gurdjieff, “la primera cosa que debes conocer si quieres escapar de la prisión, es que estas en una prisión. Hasta que no reconozcas eso, no hay escape posible”
“You are in prison. If you wish to get out of prison, the first thing you must do is realize that you are in prison. If you think you are free, you can’t escape.”
― G.I. Gurdjieff